Der Herr der Ringe Reihenfolge

Es ist absolut empfehlenswert, mit 'Der Hobbit' zu beginnen, da er die Brücke zum 'Herrn der Ringe' schlägt. Danach folgt die Trilogie 'Die Gefährten', 'Die zwei Türme' und 'Die Rückkehr des Königs'. Hardcore-Fans vertiefen ihr Wissen danach mit dem 'Silmarillion'.

Es gibt zwei deutsche Hauptübersetzungen: Die klassische von Margaret Carroux (eher poetisch und nah am Originalstil) und die modernere von Wolfgang Krege (umgangssprachlicher). Viele Tolkien-Kenner bevorzugen Carroux für das authentische Mittelerde-Gefühl.

J.R.R. Tolkien betrachtete das Werk als ein einziges Buch, das in sechs Teile unterteilt war. Aus wirtschaftlichen Gründen (Papierknappheit nach dem Krieg) veröffentlichte der Verlag es jedoch als drei separate Bände, weshalb es heute als Trilogie bekannt ist.

Der Herr der Ringe definierte High Fantasy durch das Schaffen einer komplett eigenständigen Welt mit eigenen Sprachen (Elbisch), einer detaillierten Geographie und einer jahrtausendealten Mythologie, die nichts mit der Realwelt zu tun hat.

J.R.R. Tolkien war Philologe und erfand komplexe Sprachen wie Quenya und Sindarin (Elbisch) sowie Khuzdul (Zwergisch). Er schrieb die Bücher ursprünglich auf Englisch, konstruierte die Mythologie jedoch so, als seien sie Übersetzungen aus dem fiktiven 'Roten Buch der Westmark'.

Tolkien begann eine Fortsetzung namens 'The New Shadow', die im Vierten Zeitalter spielte, brach sie jedoch nach wenigen Seiten ab, da er sie als zu düster und deprimierend empfand. Die Geschichte von Mittelerde endet offiziell mit den Anhängen des dritten Bandes.

Obwohl 'Der Hobbit' oft als Kinderbuch gelesen wird, ist 'Der Herr der Ringe' ein komplexes Werk der High Fantasy. Es behandelt tiefgreifende Themen wie den Verlust von Heimat, industrielle Zerstörung der Natur und die Last der Verantwortung, was es für alle Altersgruppen relevant macht.